第201(2 / 3)
谢。”
对方几人听见林笑颜叭叭一顿输出,脸色都个个僵住了。
尤其是那个种子商人凯恩,脸色更是十分难看。
一想到自己大老远跑到人生地不熟的地方,还花了高额的经费赞助这群科学家来交流,就气得牙痒痒。
现在对方一口回绝,这么多钱直接打了水漂。
对方负责研究蔬菜的副领队安德鲁也一改昨日的绅士翩翩,直接发难道,“结合我们昨天和今天上午的考察和了解,你们华国现在存在的问题太多了!”
“不光人均耕地少,地形复杂,耕地也都太碎片了,根本不适合大型机械运作,即便我们把技术教给你们,你们也很难有所进展!”
“所以我们衡量之下,才建议你们从根本上解决问题,直接购买我们优良的种子,如果你们拒绝,恐怕这次交流会也不会取得什么效果!”
一旁的凯恩听见他这么说,脸色有所缓和,也连忙附和道,“我们国地大物博,平原辽阔,在农业上足足领先了你们200年!”
“这么好的建议,我无法理解你们到底在坚持什么?!”
两人发完言,华国这边的众人脸色都紧跟着变了变。
就连刚才还信誓旦旦对方不会有坏心思的沈娟娟也是一副快要气炸了的模样。
坐在主位上的郝教授也拧起了眉心。
林笑颜嚅了嚅嘴,想要开口,但碍于自己只是翻译,有些话不知道当讲不当讲。
便只好看向郝教授。
郝教授抬起头,直了直脊背,看向林笑颜,“小林,你想说什么就直接说吧,不要怕,我给你撑着,你刚才讲的就很好,思路也比我这个老头子要清晰,你直接说吧。”
有了郝教授的鼓励,林笑颜便直接给了凯恩一个凛冽的眼神,随即淡定自若地回应道,“我们承认,眼下来说,安德鲁教授刚才提出的问题都是我们的痛处。”
“你们国的确是在农业科技上超越了我们近200年,但是我们华国的农民祖祖辈辈在这片土地上耕种已经超过了5000年,驯化粮食和蔬菜用以果腹是我们几千年坚持下来的事。”
“只不过我们现在稍微落后了些,但是种子自主是我们的底线,任何时候都不能作为谈判的筹码。”
凯恩以为林笑颜还在翻译,刚才明明看见郝教授只是说了两句话而已…
正当他疑惑之际,林笑颜又继续开口了,“刚才你们提及的大型农具,的确在很多地区不太适用,但是我们完全可以在它基础上研究并开发更多适合我们的小型农具。”
“还有你们刚才说到的大棚技术,其实早在两千多年前,我们的祖先就已经知道搭暖房来种植反季节蔬菜了!”
“再说到你们之前反应的口感和新鲜的问题,我们华国自古以来就有以食不厌精脍不厌细作为招待贵宾的优良传统,如果你们吃不惯完全可以直接提出来。”
对方见林笑颜作为一个翻译叭叭说了这么多,忍不住面面相觑。
他们的确是过来交流的,只是顺便带着赞助商一块过来推销种子。
本来以为这些人都很好拿捏的,没想到这么一个翻译而已,竟然也懂这么多?
如果真的谈崩了,回去也是没法和上头交差的。
和另外纯纯的技术人员相比,作为商人的凯恩脸皮则要厚的多。
见林笑颜这么自信,眼底不由得涌起浓浓的兴致,“我们的确吃不惯太过精细的饭食,越是原生新摘下来的越好,那你们打算明天拿什么新鲜的蔬果来招待我们?”
打赌
林笑颜面色不改,语气淡定,“对不住了,早知道凯恩先生吃不惯细食,我们早就该直接摘点新鲜蔬果过来洗洗给你们。”
一旁的陈鱼忍不住捂嘴笑了笑,这不是在说他山猪吃不了细糠嘛。
凯恩勾了勾唇,“我就喜欢这口,我也不多要求,明天就拜托林小姐带些西瓜番茄之类的过来果腹即可。”
这会华国还没真正入夏,上午他在农园的时候特地留意了,这两样都还没长熟呢!
这个丫头敢坏他好事,看她明天能拿出来什么东西交差?
到时候拿不出来,他再发难也不迟。
谁知道,林笑颜只是挑了挑眉,便爽快答应道,“好啊,明天指定给凯恩先生带过来,不然我就给你赔礼道歉。”
“不过,如果明天准备的东西凯恩先生能够满意的话,我还希望你们能够为今天的态度向郝教授他们道歉!”
凯恩完全没把这个丫头片子的话放在心上,直接豪爽答应道,“那是自然,如果明天能够吃到满意的瓜果,我自然会收回我的话,并向你们道歉!”
说完,对方就先行告辞。
林笑颜也顺手整理自己面前的资料,一边整理一边回想了下刚才自己说的话。
自认为并没有什么不妥之处,但是毕竟自己只是一个翻译人员。
尤其最后自己和凯恩那火药味十足的
↑返回顶部↑